Non basta pubblicare: tra autori emergenti e il nuovo Epitteto, il modello di SBS Edizioni

Sheyla Bobba, Editore SBS.

Tra nuove voci e ritorno ai classici, il progetto di una casa editrice indipendente che unisce formazione, comunicazione e lavoro culturale

Nel panorama editoriale contemporaneo, segnato da una produzione sempre più ampia e da una visibilità sempre più difficile da conquistare, la domanda non riguarda soltanto quanti libri si pubblichino, ma quale idea di editoria li sostenga. È su questo terreno che si colloca l’esperienza di SBS Edizioni, casa editrice indipendente romana che ha costruito nel tempo un proprio metodo di lavoro tra comunicazione, promozione culturale, formazione e progettazione editoriale.
Alla base c’è una convinzione precisa: non basta stampare un libro per far nascere un autore. Occorre costruire un’identità, una presenza, un percorso riconoscibile. È da questa impostazione che prende forma l’“EffettoSBS”, modello sviluppato da Sheyla Bobba per accompagnare le nuove voci non soltanto nella pubblicazione, ma anche nel posizionamento e nella relazione con il pubblico.

In questo senso, il lavoro sugli autori emergenti rappresenta uno dei cardini del progetto. La pubblicazione non viene intesa come punto di arrivo, ma come una tappa all’interno di un processo più ampio, che comprende promozione, contatti con i media, partecipazione agli eventi e costruzione di una riconoscibilità nel tempo.
Ma l’interesse dell’esperienza di SBS Edizioni non si esaurisce nella valorizzazione del nuovo. Accanto agli autori emergenti, infatti, trova spazio anche un lavoro di recupero e attualizzazione dei classici, come nel caso del progetto dedicato a Epitteto, dove si propone una rielaborazione e una modernizzazione della traduzione leopardiana, a cura di due autrici della scuderia SBS, Barbara Becheroni e Rossana Conte. Un’operazione che si muove in una doppia direzione: da un lato la cura per la tradizione,infatti è presente nello stesso libro anche l’originale traduzione di Giacomo Leopardi e dall’altro la necessità di renderla nuovamente leggibile e accessibile nel presente.

È proprio questo contrappunto tra nuove voci e patrimonio culturale a definire una delle caratteristiche più interessanti del progetto editoriale. Da una parte, la costruzione dell’autore contemporaneo; dall’altra, il lavoro sul testo classico come materia viva, da restituire al lettore di oggi senza irrigidirlo in una dimensione puramente accademica.
Questa visione trova una sua espressione concreta anche al Salone Internazionale del Libro di Torino, dove SBS Edizioni presenta il proprio lavoro all’interno di uno spazio espositivo costruito non come semplice area di vendita, ma come ambiente narrativo. A guidarne l’impostazione è il leitmotiv scelto per questa presenza: “La scrittura consegna chiavi. La lettura apre mondi”.
Il concept delle chiavi sintetizza l’intero impianto. Il libro viene pensato come accesso, la lettura come apertura, il rapporto con il pubblico come esperienza attiva. Da qui nasce anche la formula partecipativa proposta ai visitatori — “Il libro che voglio è una chiave e apre…” — che trasforma la fruizione in coinvolgimento diretto.

Accanto al lavoro editoriale, un altro elemento distintivo è rappresentato dall’attività formativa. SBS Edizioni ospita durante l’anno tirocini curriculari rivolti a studenti universitari provenienti da percorsi diversi, dall’editoria alla scrittura creativa, dalla comunicazione al giornalismo. Si tratta di esperienze altamente formative, che consentono di entrare nel lavoro concreto di una casa editrice e di seguirne anche la presenza nelle fiere, mettendo in relazione formazione accademica e pratica professionale.
In un sistema in cui la quantità rischia spesso di oscurare la qualità e la riconoscibilità, il caso di SBS Edizioni propone una riflessione più ampia. Non basta pubblicare libri. Occorre costruire contesti, relazioni, occasioni e linguaggi capaci di dare senso tanto alla nascita di un autore quanto al ritorno di un classico.
È in questo equilibrio tra promozione delle nuove voci e rilettura del patrimonio che il progetto trova la sua specificità: un’idea di editoria indipendente che non rinuncia né al presente né alla tradizione, ma prova a metterli in dialogo.

Per contatti con l’editore
Sheyla Bobba
3456048479